Para ver esta página en español, haga clic aquí.

Nuestros Padres’ Campaña Huesos
La búsqueda de los hijos de los desaparecidos durante la guerra salvadoreña

Over 10,000 las mujeres y los hombres son conocidos como "Los Desaparecidos,"O" los Desaparecidos,” in El Salvador. Ellos fueron víctimas de secuestro por las fuerzas militares asociados con el Gobierno de El Salvador durante la guerra civil que tuvo lugar entre 1979 y 1992. Se calcula que 75,000 personas murieron durante esta guerra. Estas personas fueron sacados de sus puestos de trabajo, hogares, lugares de culto y espacios abiertos durante todo el día y la noche, cuando el país se encontraba en un estado de sitio. Fueron secuestrados sin ningún cargo formal, juicio o sentencia de conformidad con las leyes salvadoreñas o internacionales. Sus familias nunca los volvieron a ver - vivo o muerto.

"Bones Campaña Nuestros Padres" es nuestra búsqueda de los restos de nuestros padres. Se trata de una campaña internacional que se inició en los Estados Unidos, llevado por nosotros, Salvadoreños-americanos que sobrevivieron a nuestra madre o nuestro padre o de ambos, ya que fueron víctimas de desaparición forzada a manos del ejército salvadoreño.

Nuestra campaña trabaja con organizaciones en El Salvador que también son familiares de salvadoreños desaparecidos, como Pro-Memoria Histórica y con otras organizaciones en los EE.UU.. Nuestro esfuerzo va 1) buscar los restos de nuestros padres, darles sepultura sagrada, y traer sanidad y el cierre de nuestras vidas; 2) llevar la voz de salvadoreños-americanos y otros de Estados Unidos. líderes para exigir la apertura de los archivos de los militares para identificar los lugares donde fueron enterrados los cuerpos de los desaparecidos; 3) contribuir al fin de la impunidad institucional prevaleciente en las estructuras de las fuerzas armadas y en el gobierno de El Salvador; 4) ayudar a construir una sociedad democrática El Salvador, donde la reconciliación de la posguerra de la sociedad se basa en la verdad.

Le invitamos a unirse a nosotros en este esfuerzo extraordinario.

– Si usted ha perdido a un padre en la guerra de El Salvador, por favor póngase en contacto con nosotros.

– Si usted es un defensor de los derechos humanos y la justicia, por favor, únase a nosotros en este esfuerzo - Necesitamos cada voz.

– Si quieres educar a tu comunidad en cualquier U.S. ciudad o pueblo, Contáctenos. Vamos a ayudarle a organizar actividades.

– Si quieres ayudar con su generosidad financiera, por favor done y nos ayudan a fortalecer nuestro trabajo.

– Si quieres formar parte de una delegación a El Salvador y participar en nuestras actividades, por favor póngase en contacto con nosotros.

Ha llegado el tiempo para la resolución de los casos de víctimas de desapariciones forzadas en El Salvador. Nunca más. Ningún país y ningún pueblo debe ser objeto de detenciones arbitrarias y las desapariciones forzadas, debido a las creencias de la gente, religión, o ser miembro de ninguna organización política o social. Decimos no a la impunidad. Nosotros, los hijos de la aserción Desaparecidos: "Tenemos el derecho a saber: ¿dónde están los huesos de nuestros padres?"